Декоммунизация наоборот: почему на Львовщине село Мармузовичи снова стало Андреевкой

6 октября 2021 года Верховная Рада приняла постановление относительно возвращения одному из уже декоммунизированных украинских сел бывшего советского названия. Тем самым депутаты создали прецедент, который может стать камнем преткновения для страны в будущем. Интересно, что "коммунизация", полностью поддержанная местным рабочим классом и буржуазией, произошла не в восточных или южных регионах, которые в народе принято считать пророссийскими, а в Буском районе Львовской области.

Новини.LIVE разобралось почему жители села Андреевка наотрез отказались от исторического названия своего населенного пункта, известного еще с XV века, и провернули обратную декоммунизацию.

Бюрократический маршрут "Андреевка — Мармузовичи — Андреевка"

В 2016 году после принятия "Закона о декоммунизации" село Андреевка вошло в число двух населенных пунктов Львовщины, подлежащих обязательному переименованию. Поселок, который насчитывает всего около полутора тысяч жителей и имеет 12 улочек, носил имя коммунистического активиста Ивана Андреева, о котором еще упомянем позже.

Итак, согласно постановлению Верховной Рады Украины от 19 мая 2016 года "О переименовании отдельных населенных пунктов и районов" на выполнение требований Закона Украины "Об осуждении коммунистического и национал-социалистического (нацистского) тоталитарных режимов в Украине и запрете пропаганды их символики" Институт национальной памяти взялся поднимать архивы и подыскивать для Андреевки новое идеологически-верное название. Оказалось, что село имеет достаточно долгую и самобытную историю, которой могли бы позавидовать даже некоторые областные центры Украины.

Первое упоминание о населенном пункте на этой территории датировано 1470-м годом. Это также было небольшое село в составе Буской земли Белзского воеводства Королевства Польского, которое называлось Мармузовичи. Скорее всего, территория была названа в честь своего владельца Яна Мармузовского, который начинал формировать новую династию шляхтичей. Интересно, что фамилия и, соответственно, название села происходит от старославянского слова "мармуза", которое в зависимости от ситуации могло означать лицо или молчаливого, а также неразговорчивого человека. История Мармузовичей трагически оборвалась в 1578-м году после татарского набега.

Позднее уцелевшими жителями на этом же месте было заложено два населенные пункты: городок Фирлеевку и село Марможовичи, что со временем стало частью города. Сами названия свидетельствуют о довольно интересной истории, которая при других обстоятельствах могла бы заслуживать экранизации. Дело в том, что Фирлеевкой владели выходцы из мощного польского шляхетско-магнатского рода Фирлеев. После татарского нашествия Мармузовские попытались восстановить свое влияние в регионе, однако были поглощены более сильным и влиятельным родом.

В 1638-м году Фирлеям даже удалось добиться от польского короля Владислава IV предоставления их городу магдебургского права с одновременной возможностью проведения двух ярмарок в год. Но уже через 11 лет татары снова сожгли Фирлеевку, чем нанесли ей сокрушительный ущерб. С тех пор населенный пункт больше не смог возродиться в ранг города и продолжал оставаться обычным селом.

1939 год ознаменовался для Фирлеевки не только началом Второй мировой, но и вхождением в состав Украинской ССР. Населенный пункт сохранял свое аутентичное название до 1946 года, пока не стал Андреевкой. А вот теперь можно вернуться к личности Ивана Андреева. Этнический русский, работник НКВД приехал на Западную Украину, чтобы возглавить фирлеевскую машинно-тракторную станцию и сформировать вокруг себя сельскую коммунистическую ячейку. Так и жил российский приезжий пока в 1946 году в дом, где проходило партийное заседание, не залетела граната от солдат УПА. Знали бы украинские повстанцы к чему приведет их диверсия, возможно, потратили бы взрывчатку на более полезное дело.

После смерти Андреева, советская власть "канонизировала" его к лику героев и переименовала Фирлеевку в одиозную Андреевку.

Мотивация антидекоммунизации

Еще во время первых разговоров относительно декоммунизации Андреевки, центральная власть в Киеве столкнулась с пассивным сопротивлением местного населения. А уже после "отката" к Мармузовичам, жители села официально обратились в Верховную Раду для сохранения советского названия. За такую инициативу в августе 2016 года проголосовали даже сельский и районный советы Буска.

Вопрос названия и исторического контекста так и оставалась в подвешенном состоянии, пока 6 октября 2021 года нардепы не поддержали постановление №2715. Ее инициатором стал избранник от "Слуги народа", глава Комитета Рады по вопросам организации государственной власти, местного самоуправления, регионального развития и градостроительства Андрей Клочко. В пояснительной записке сообщалось, что с просьбой о переименовании села в Верховную Раду обратился Львовский областной совет. Со ссылкой на данные сельского совета Мармузовичей, переименование села было инициировано его жителями в связи с неприятием действующего названия.

Так в чем же заключается глубинное возмущение жителей села? Ответ прозаичен, как никогда: "Потому что Андреевка!". На самом деле это типичная ситуация, связанная с украинским крестьянством, которое всегда отличалось своей чрезмерной консервативностью и ригидностью. Когда-то такие черты помогли украинцам сохранить национальную культуру и язык. Но конкретно в этой ситуации, упорное сопротивление новому выглядит просто абсурдно.

Так в интервью одному из украинских телеканалов местный житель лет сорока пожаловался журналистам, что не хочет, чтобы жителей его села, которых раньше звали "андреевчанами", называли "замурзяками". Ведь никто не желает быть "замурзанным". Бизнесмены также встали на защиту коммунистического прошлого, мотивируя, что не хотят переделывать документы. Некоторые представители старшего поколения вспоминают своего односельчанина Андрея Патроцкого, члена ОУН-УПА, которого арестовали и расстреляли в 1945 году и считают нужным сохранить название из-за этой истории.

Но большинство людей объясняют свои намерения местной легендой. Она гласит о том, что село Андреевка названо не в честь российского коммуниста Ивана Андреева, а имеет отношение к святому Андрею Первозванному. В подтверждение своей теории жители рассказывают, что даже произносят название своего села с ударением не на "і", а на "ї" – АндріЇвка. Хотя как это все вяжется вместе – понять очень сложно.

Ситуацию с возвращением советского "достояния" прокомментировал лично директор Украинского института национальной памяти Владимир Вятрович. По его мнению, возвращением коммунистического названия селу Андреевка Украина рискует создать опасный прецедент "и уже вскоре нам могут предложить переименовать Днепр в Днепропетровск".

Но что уж поделаешь? На вкус и цвет товарища нет. В Украине все-таки господствует демократия, а не диктатура пролетариата.